Vodafone'dan da "Türkçe Sms" Açıklaması

Vodafone It Hizmetleri, Uluslararası Cep Telefonları Birliği Gsma'in Türkçe Harflerin Gsm Standartlarına Eklenerek 7 Türkçe Karakterin (Ş, Ş, Ğ, Ğ, Ç, I, İ) Cep Telefonlarında Tanınması Yönündeki Kararına, Önerdiği Teknik Çözümlerle Katkı Sağladığını Bildirdi. 

Avea'nın Türkçe kısa mesaja hazır olduğunu açıklamasının ardından Vodafone IT Hizmetleri, Uluslararası Cep Telefonları Birliği GSMA'in Türkçe harflerin GSM standartlarına eklenerek 7 Türkçe karakterin (ş, Ş, ğ, Ğ, ç, ı, İ) cep telefonlarında tanınması yönündeki kararına, önerdiği teknik çözümlerle katkı sağladığını açıkladı.


Vodafone IT Hizmetlerinden yapılan açıklamada, Telekomünikasyon Kurumu'nun da desteğiyle, Uluslararası Cep Telefonları Birliği GSMA'in Türkçe harflerin GSM standartlarına eklenerek 7 Türkçe karakterin (ş, Ş, ğ, Ğ, ç, ı, İ) cep telefonlarında tanınması yönündeki kararına, önerdiği teknik çözümlerle katkı sağladığı kaydedildi.


Açıklamada, Vodafone mühendislerinin getirdiği çözümle, dünya üzerinde üretilen bütün cep telefonlarında Türkçe harflerin yer almasının önü açıldığı belirtilerek, şöyle denildi:


"Böylece, bölgesel karakter sorununa ilk çözüm Türkiye'den geldi ve tanımlanan ilk dil Türkçe oldu. Vodafone IT Hizmetleri'nden Murat Eren'in, SMS'ler için kullanılan mesaj tablosunun genişleme tablosunda yapılacak düzenlemelerle Türkçe harfleri uluslararası alfabeye katma önerisi, 3GPP üyelerince benimsenerek geliştirilen çözümün bir parçası oldu. Çözüme başta Telekomünikasyon Kurumu olmak üzere; RIM, O2, Telefónica SA, Telsis, Vodafone, Motorola, T-Mobile, Nokia, Ericsson, Acision ve Samsung destek oldu.


Atina'da geliştirilen çözüm önerisi 5-6 Mart'ta Meksika'da düzenlenen 3GPP (3rd Generation Partnership Project) Genel Kurul toplantısında kabul edildiğine dikkat çekilen açıklamada, bu kararla birlikte Türkçe SMS mesajlarda kullanıcıların iki kat fazla ücret alınması sorunu ortadan kalkmış olduğu ifade edildi.


Telekomünikasyon Kurumu, Türkçe SMS sorununun çözümü için operatörlere 31 Mart 2008'e kadar, telefon ithalatçıları ve üreticilerine de 30 Haziran 2008'e kadar süre vermişti. Telefon üretici ve ithalatçılarına ise 1 Temmuz 2008'den itibaren Türkçe karakterli olmayan telefonların ithali ile ilgili yasak getirildi. (ANKA)


(EYL/NB/ZG)

Haber Yayın Tarihi: 14 Mart 2008 Cuma Saat 18:01

Yazdırılan Sayfa: http://www.haberler.com/vodafone-dan-da-turkce-sms-aciklamasi-haberi/
(C) 2006-2008 Haberler.Com
Yeni Medya Elektronik Yayıncılık Ltd Şti.